Wild horses / The Rolling Stones 1971

id0 130
title Wild horses
artist The Rolling Stones
year 1971
album Sticky fingers
playable P
title_artist wildhorses_therollingstones
transpose Bb (capo3:G)
count 86
status0 1
lastdate 1746112416
ip 36.12.165.158/Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_15_7) AppleWebKit/605.1.15 (KHTML, like Gecko) Version/18.4 Safari/605.1.15
originalkey G
Childhood living is easy to do
The things you wanted I bought them for you
Graceless lady you know who I am
You know I can’t let you slide through my hands

*Wild horses couldn’t drag me away,
Wild wild horses, couldn’t drag me away

I watched you suffer a dull aching pain,
Now you decided to show me the same
No sweeping exits or offstage lines
Could make me feel better or treat you unkind
*
I know I’ve dreamed you a sin and a lie,
I have my freedom but I don’t have much time
Faith has been broken,tears must be cried,
Let’s do some living after we die
*
*
Wild wild horses, we'll ride them some day
Childhood living is easy to do
子供の頃は人生ってやつが単純明快だった

The things you wanted I bought them for you
お前が欲しがるモノを与える事が出来たんだ

Graceless lady you know who I am
大した事は出来なかったけど 
でも分かるよな それが俺ってやつさ 

You know I can't let you slide through my hands
俺はお前を手離す事が出来ないんだ

Wild horses couldn't drag me away
野生の馬でさえ 俺を引きずり お前から引き離す事は出来ない

Wild, wild horses, couldn't drag me away
野生の馬でさえ 俺を引きずり お前から引き離す事は出来ない



I watched you suffer a dull aching pain
俺はずっと見ていた お前が鈍い痛みに苦しむ姿を

Now you decided to show me the same
お前は今 その姿を俺に晒そうとしている

No sweeping exits or offstage lines
出口の見えない苦しみ それが続いていくんだろう

Could make me feel bitter or treat you unkind
お前は俺を苦しめるかもしれない でも俺だってそうさ 

Wild horses couldn't drag me away
野生の馬でさえ 俺を引きずり お前から引き離す事は出来ない

Wild, wild horses, couldn't drag me away
野生の馬でさえ 俺を引きずり お前から引き離す事は出来ない



I know I dreamed you a sin and a lie
俺はお前の夢を観た それは罪と嘘

I have my freedom but I don't have much time
俺は自由だ でも時間は限られている

Faith has been broken, tears must be cried
人生に涙は付きものさ
誰もが宿命を背負わなくちゃいけないのだから

Let's do some living after we die
俺達が生きていた証ってやつを残してやろう 

Wild horses couldn't drag me away
野生の馬でさえ 俺を引きずり お前から引き離す事は出来ない

Wild, wild horses, we'll ride them some day
何時の日か 力強い 野生の馬に乗れる日が来るかもな

Wild horses couldn't drag me away
野生の馬でさえ 俺を引きずりお前から引き離す事は出来ない

Wild, wild horses, we'll ride them some day
何時の日か 力強い 野生の馬に乗れる日が来るかもな